BTS-019 - Ajustar edição de conta fixa

[brunosilvaJava]

Na personalbudget-desktop:

• criar método update na classe PersonalBudgetApiClient com chamada para a api utilizando método http PATCH
• criar método update na classe FixedBillService chamando o método criado update da classe PersonalBudgetApiClient
• adicionar condição lógica no método actionSaveButton da classe FixedBillFormController para chamar save ou update no service, levando em consideração o atributo code da classe FixedBillDTO
• criar testes untários
• adicionar logs