test: update tests to pnpm 9+ (#179)

### Changes are visible to end-users: no

### Test plan

- Covered by existing test cases

Author: jbedard

e2e/loaders/WORKSPACE

@@ -24,7 +24,7 @@ npm_translate_lock(
     no_optional = True,
     npmrc = "//:.npmrc",
     pnpm_lock = "//:pnpm-lock.yaml",
-    pnpm_version = "6.29.1",
+    pnpm_version = "9.0.0",
     verify_node_modules_ignored = "//:.bazelignore",
 )
 

e2e/loaders/package.json

@@ -14,5 +14,8 @@
   "dependencies": {
     "html-webpack-plugin": "^5.5.3",
     "http-server": "^14.1.1"
+  },
+  "pnpm": {
+    "onlyBuiltDependencies": []
   }
 }

e2e/loaders/pnpm-lock.yaml

@@ -4,5 +4,8 @@
     "webpack": "4.47.0",
     "webpack-cli": "4.10.0",
     "webpack-dev-server": "4.13.1"
+  },
+  "pnpm": {
+    "onlyBuiltDependencies": []
   }
 }

e2e/smoke/v4/package.json

@@ -4,5 +4,8 @@
     "webpack": "5.76.2",
     "webpack-cli": "5.0.1",
     "webpack-dev-server": "4.13.1"
+  },
+  "pnpm": {
+    "onlyBuiltDependencies": []
   }
 }

e2e/smoke/v4/pnpm-lock.yaml

@@ -4,5 +4,8 @@
     "webpack": "5.76.2",
     "webpack-cli": "5.0.1",
     "webpack-dev-server": "4.13.1"
+  },
+  "pnpm": {
+    "onlyBuiltDependencies": []
   }
 }

e2e/smoke/v5/package.json

@@ -4,5 +4,9 @@
     "webpack": "5.76.2",
     "webpack-cli": "5.0.1",
     "webpack-dev-server": "4.13.1"
+  },
+  "packageManager": "pnpm@9.0.0",
+  "pnpm": {
+    "onlyBuiltDependencies": []
   }
 }