diff --git a/backend/python/pydevlake/poetry.lock b/backend/python/pydevlake/poetry.lock
index 34fb17a5159..944e53d34ae 100644
--- a/backend/python/pydevlake/poetry.lock
+++ b/backend/python/pydevlake/poetry.lock
@@ -209,19 +209,22 @@ files = [
 
 [[package]]
 name = "fire"
-version = "0.4.0"
+version = "0.7.1"
 description = "A library for automatically generating command line interfaces."
 optional = false
-python-versions = "*"
+python-versions = ">=3.7"
 groups = ["main"]
 files = [
-    {file = "fire-0.4.0.tar.gz", hash = "sha256:c5e2b8763699d1142393a46d0e3e790c5eb2f0706082df8f647878842c216a62"},
+    {file = "fire-0.7.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:e43fd8a5033a9001e7e2973bab96070694b9f12f2e0ecf96d4683971b5ab1882"},
+    {file = "fire-0.7.1.tar.gz", hash = "sha256:3b208f05c736de98fb343310d090dcc4d8c78b2a89ea4f32b837c586270a9cbf"},
 ]
 
 [package.dependencies]
-six = "*"
 termcolor = "*"
 
+[package.extras]
+test = ["hypothesis (<6.136.0)", "levenshtein (<=0.27.1)", "pip", "pylint (<3.3.8)", "pytest (<=8.4.1)", "pytest-pylint (<=1.1.2)", "pytest-runner (<7.0.0)", "setuptools (<=80.9.0)", "termcolor (<3.2.0)"]
+
 [[package]]
 name = "greenlet"
 version = "3.5.5"
@@ -573,18 +576,6 @@ urllib3 = ">=1.26,<3"
 socks = ["PySocks (>=1.5.6,!=1.5.7)"]
 use-chardet-on-py3 = ["chardet (>=3.0.2,<8)"]
 
-[[package]]
-name = "six"
-version = "1.17.0"
-description = "Python 2 and 3 compatibility utilities"
-optional = false
-python-versions = "!=3.0.*,!=3.1.*,!=3.2.*,>=2.7"
-groups = ["main"]
-files = [
-    {file = "six-1.17.0-py2.py3-none-any.whl", hash = "sha256:4721f391ed90541fddacab5acf947aa0d3dc7d27b2e1e8eda2be8970586c3274"},
-    {file = "six-1.17.0.tar.gz", hash = "sha256:ff70335d468e7eb6ec65b95b99d3a2836546063f63acc5171de367e834932a81"},
-]
-
 [[package]]
 name = "sqlalchemy"
 version = "1.4.41"
@@ -740,4 +731,4 @@ zstd = ["backports-zstd (>=1.0.0) ; python_version < \"3.14\""]
 [metadata]
 lock-version = "2.1"
 python-versions = ">=3.11,<3.12"
-content-hash = "48686fea790a011ce24d626b2905de559ae4cbb376ba9e699412f05e4c14a83d"
+content-hash = "99cfd859108df6af2bbb93e255d87fd2439c16da0422bdd27797165dc80488e6"
diff --git a/backend/python/pydevlake/pyproject.toml b/backend/python/pydevlake/pyproject.toml
index e769096f8b8..b230fc70dd5 100644
--- a/backend/python/pydevlake/pyproject.toml
+++ b/backend/python/pydevlake/pyproject.toml
@@ -27,7 +27,7 @@ sqlmodel = "^0.0.8"
 mysqlclient = "^2.1.1"
 requests = "^2.28.1"
 inflect = "^6.0.2"
-fire = "^0.4.0"
+fire = ">=0.4,<0.8"
 pydantic = "^1.10.2"
 pydevd-pycharm = ">=231.6471.3,<263.0.0"
 pytest = "^9.1.1"
diff --git a/grafana/scripts/requirements.txt b/grafana/scripts/requirements.txt
index fa90e1e7705..98c5ee7135b 100644
--- a/grafana/scripts/requirements.txt
+++ b/grafana/scripts/requirements.txt
@@ -1 +1 @@
-sqlglot==30.12.0
+sqlglot==30.17.0