diff --git a/maul/files/cmake/Testing.cmake b/maul/files/cmake/Testing.cmake
index 144bbe4..68163e3 100644
--- a/maul/files/cmake/Testing.cmake
+++ b/maul/files/cmake/Testing.cmake
@@ -86,10 +86,12 @@ endfunction()
 # the family requires. ROOT and NAME default to the project's
 # source directory and name; cmake/HeaderCheck passes them to check a
 # library's headers alone. MSVC's cl has no C23 mode (its /std:clatest is
-# a draft mode), so the C23 check is skipped there. In C++17 the
-# library's <PP>_NODISCARD, found in base.h, must not be empty. A macro,
-# because enable_language must run at directory scope. Without a C++
-# compiler the C++ checks are skipped.
+# a draft mode), so the C23 check is skipped there. In C23 and C++17 the
+# library's <PP>_NODISCARD, found in base.h, must not be empty: GCC 14
+# reports its C23 as 202000L, so a macro that waits for 202311L would
+# leave a dropped status unwarned there. A macro, because enable_language
+# must run at directory scope. Without a C++ compiler the C++ checks are
+# skipped.
 macro(maul_add_header_tests)
     cmake_parse_arguments(MAUL_HT "" "ROOT;NAME" "" ${ARGN})
     if(NOT MAUL_HT_ROOT)
@@ -131,6 +133,13 @@ macro(maul_add_header_tests)
              "static_assert(sizeof(MAUL_TEXT(${maul_nodiscard})) > 1,\n"
              "              \"${maul_nodiscard} is empty in C++17\");\n")
         list(APPEND maul_cxx_sources ${maul_header_dir}/cxx_nodiscard.cpp)
+        file(WRITE ${maul_header_dir}/c23_nodiscard.c
+             "#include \"${MAUL_HT_NAME}/base.h\"\n"
+             "#define MAUL_TEXT(x) MAUL_TEXT_OF(x)\n"
+             "#define MAUL_TEXT_OF(x) #x\n"
+             "static_assert(sizeof(MAUL_TEXT(${maul_nodiscard})) > 1,\n"
+             "              \"${maul_nodiscard} is empty in C23\");\n")
+        list(APPEND maul_c23_sources ${maul_header_dir}/c23_nodiscard.c)
     endif()
     if(MSVC)
         set(maul_header_flags /W4 /WX)
diff --git a/maul/files/docs/internals/maul-conventions.md b/maul/files/docs/internals/maul-conventions.md
index 80f34b2..1e22be7 100644
--- a/maul/files/docs/internals/maul-conventions.md
+++ b/maul/files/docs/internals/maul-conventions.md
@@ -36,7 +36,7 @@ The libraries are one product family: a program may link several of them, and a
 
 - Library code is C23: checked integer arithmetic, `nullptr`, `constexpr` objects and fixed-width enumerations make it safer and clearer. It uses only what the compiler provides; `<stdbit.h>` comes from the C library, is missing on some targets, and is not used. Bit operations go through compiler builtins.
 - Public headers are written in the common subset of C17 and C++17, which is also valid C23, because every consumer's compiler reads them. Attributes only newer dialects accept sit behind library macros (`PP_NODISCARD`). An enumeration whose size matters in a public struct is a `typedef` of a fixed-width integer with named constants.
-- MSVC keeps `__cplusplus` at 199711L unless `/Zc:__cplusplus` is given, so the nodiscard macro also reads `_MSVC_LANG`.
+- MSVC keeps `__cplusplus` at 199711L unless `/Zc:__cplusplus` is given, so the nodiscard macro also reads `_MSVC_LANG`. In C it takes the attribute in any dialect after C17 whose compiler has it (`__has_c_attribute(nodiscard)`), since GCC 14 reports its C23 as `__STDC_VERSION__` 202000L, not 202311L. The header tests check that the macro is not empty in C23 and C++17.
 - Minimum compilers are GCC 14 and Clang 19. On Windows the library is built with `clang-cl`, which Visual Studio installs and which produces compatible objects; MSVC's `cl` compiles the headers but not the sources.
 
 ## Errors and assertions