88# Onuralp SEZER <thunderbirdtr@gmail.com>, 2012
99# Zdenek Dohnal <zdohnal@redhat.com>, 2018. #zanata
1010# Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>, 2020.
11- # Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>, 2022.
11+ # Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>, 2022, 2024 .
1212msgid ""
1313msgstr ""
1414"Project-Id-Version : PACKAGE VERSION\n "
1515"Report-Msgid-Bugs-To : https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\n "
1616"POT-Creation-Date : 2020-05-05 14:10+0200\n "
17- "PO-Revision-Date : 2022-09-24 15:19 +0000\n "
17+ "PO-Revision-Date : 2024-08-14 13:38 +0000\n "
1818"Last-Translator : Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n "
1919"Language-Team : Turkish <https://translate.fedoraproject.org/projects/ "
2020"system-config-printer/master/tr/>\n "
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
2323"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
2424"Content-Transfer-Encoding : 8bit\n "
2525"Plural-Forms : nplurals=2; plural=(n>1);\n "
26- "X-Generator : Weblate 4.14.1 \n "
26+ "X-Generator : Weblate 5.6.2 \n "
2727
2828#: ../asyncipp.py:473 ../authconn.py:458 ../authconn.py:460
2929#: ../errordialogs.py:63 ../pysmb.py:90 ../pysmb.py:92
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "Dosya Kaydet"
370370#: ../ui/NewPrinterWindow.ui.h:9 ../troubleshoot/ChooseNetworkPrinter.py:37
371371#: ../troubleshoot/ChoosePrinter.py:43 ../troubleshoot/DeviceListed.py:43
372372msgid "Name"
373- msgstr "İsim "
373+ msgstr "Ad "
374374
375375#: ../jobviewer.py:1636
376376msgid "Value"
@@ -2589,15 +2589,15 @@ msgstr "_TAMAM"
25892589
25902590#: ../ui/NewPrinterName.ui.h:4
25912591msgid "New name for the printer"
2592- msgstr "Yazıcı için yeni isim "
2592+ msgstr "Yazıcı için yeni ad "
25932593
25942594#: ../ui/NewPrinterWindow.ui.h:2
25952595msgid "<span weight=\" bold\" size=\" larger\" >Describe Printer</span>"
25962596msgstr "<span weight=\" bold\" size=\" larger\" >Yazıcı Tanımlama</span>"
25972597
25982598#: ../ui/NewPrinterWindow.ui.h:3
25992599msgid "Short name for this printer such as \" laserjet\" "
2600- msgstr "Yazıcı için kısa bir isim ; örneğin \" laserjet\" "
2600+ msgstr "Yazıcı için kısa bir ad ; örneğin \" laserjet\" "
26012601
26022602#: ../ui/NewPrinterWindow.ui.h:4
26032603msgid "<b>Printer Name</b>"
0 commit comments