@@ -6,64 +6,66 @@ msgid ""
66msgstr ""
77"Project-Id-Version : Odoo Server 17.0\n "
88"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
9- "Last-Translator : Automatically generated\n "
9+ "PO-Revision-Date : 2026-04-14 12:45+0000\n "
10+ "Last-Translator : mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n "
1011"Language-Team : none\n "
1112"Language : it\n "
1213"MIME-Version : 1.0\n "
1314"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
1415"Content-Transfer-Encoding : \n "
1516"Plural-Forms : nplurals=2; plural=n != 1;\n "
17+ "X-Generator : Weblate 5.15.2\n "
1618
1719#. module: document_page_product
1820#: model_terms:ir.actions.act_window,help: document_page_product.action_document_page_products
1921msgid "Click to create a new web page."
20- msgstr ""
22+ msgstr "Fare clic per creare una nuova pagina web. "
2123
2224#. module: document_page_product
2325#: model:ir.model,name: document_page_product.model_document_page
2426msgid "Document Page"
25- msgstr ""
27+ msgstr "Pagina documento "
2628
2729#. module: document_page_product
2830#: model:ir.model.fields,field_description: document_page_product.field_product_product__document_page_count
2931#: model:ir.model.fields,field_description: document_page_product.field_product_template__document_page_count
3032msgid "Document Page Count"
31- msgstr ""
33+ msgstr "Conteggio pagina documento "
3234
3335#. module: document_page_product
3436#: model:ir.model.fields,field_description: document_page_product.field_product_product__document_page_ids
3537#: model:ir.model.fields,field_description: document_page_product.field_product_template__document_page_ids
3638msgid "Document Pages"
37- msgstr ""
39+ msgstr "Pagine documento "
3840
3941#. module: document_page_product
4042#: model:ir.actions.act_window,name: document_page_product.action_document_page_products
4143#: model_terms:ir.ui.view,arch_db: document_page_product.product_normal_form_view
4244#: model_terms:ir.ui.view,arch_db: document_page_product.product_template_only_form_view
4345msgid "Knowledge"
44- msgstr ""
46+ msgstr "Know how "
4547
4648#. module: document_page_product
4749#: model:ir.model,name: document_page_product.model_product_template
4850msgid "Product"
49- msgstr ""
51+ msgstr "Prodotto "
5052
5153#. module: document_page_product
5254#: model:ir.model.fields,field_description: document_page_product.field_document_page__product_template_count
5355msgid "Product Template Count"
54- msgstr ""
56+ msgstr "Conteggio modelli prodotto "
5557
5658#. module: document_page_product
5759#: model:ir.model.fields,field_description: document_page_product.field_document_page__product_tmpl_ids
5860msgid "Product Templates"
59- msgstr ""
61+ msgstr "Modelli prodotto "
6062
6163#. module: document_page_product
6264#: model:ir.model,name: document_page_product.model_product_product
6365msgid "Product Variant"
64- msgstr ""
66+ msgstr "Variante prodotto "
6567
6668#. module: document_page_product
6769#: model_terms:ir.ui.view,arch_db: document_page_product.view_wiki_form
6870msgid "Products"
69- msgstr ""
71+ msgstr "Prodotti "
0 commit comments