Have you ever considered to migrate this project to use Awesome Assertions, instead of Fluent Assertions ?
By doing so, you can move the dependency to a library exposing almost the same capabilities of Fluent Assertions, but having a license allowing to use it for free.
The tradeoff to consider is the that anyone using CSharpFunctionalExtensions.FluentAssertions and migrating to a new version, will get a dependency on a new library (Awesome Assertions), that can be weird if all the rest of their codebase is using Fluent Assertions.
Have you ever considered to migrate this project to use Awesome Assertions, instead of Fluent Assertions ?
By doing so, you can move the dependency to a library exposing almost the same capabilities of Fluent Assertions, but having a license allowing to use it for free.
The tradeoff to consider is the that anyone using CSharpFunctionalExtensions.FluentAssertions and migrating to a new version, will get a dependency on a new library (Awesome Assertions), that can be weird if all the rest of their codebase is using Fluent Assertions.