diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index eb71088..d0a6fd9 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -84,9 +84,9 @@ checksum = "b588b76d00fde79687d7646a9b5bdf3cc0f655e0bbd080335a95d7e96f3587da"
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.4.3"
+version = "1.4.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "509591b7bcd67f4ef775afad7662703b4935daaa6ec0e5605cfb1090b32a2b6d"
+checksum = "0ad534f4357a5264cce5019c989cf66a4f0dc4e0d1b1d15f8aacec0ff7360273"
 dependencies = [
  "find-msvc-tools",
  "jobserver",
@@ -253,9 +253,9 @@ checksum = "3eaf3ede3fee6db1a4c2ee091bf8a8b4dccdc6d17f656fb07896ee72867612f2"
 
 [[package]]
 name = "libgit2-sys"
-version = "0.18.7+1.9.6"
+version = "0.18.8+1.9.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "23c7391e4b9f4ffab1a624223cc1d7385ff9a678f490768add717de7ea2f4d89"
+checksum = "7f7c568b25d7489bc3fb2988ed69ab111d2944d2f5fec3d5c987fe545ea97b50"
 dependencies = [
  "cc",
  "libc",
@@ -376,9 +376,9 @@ checksum = "7da8b5736845d9f2fcb837ea5d9e2628564b3b043a70948a3f0b778838c5fb4f"
 
 [[package]]
 name = "syn"
-version = "3.0.3"
+version = "3.0.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "53e9bae58849f64dfa4f5d5ae372c8341f7305f82a3868709269343628b659a3"
+checksum = "e6275cddf4610d1775e6d1fe9469b2e77d0f39fd98fb7450901b821e0c53649f"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index a705667..c1d8946 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -20,11 +20,11 @@
     },
     "nixpkgs": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1786719841,
-        "narHash": "sha256-QcpQOT0NQEFkI77t+YXPZqDJc35iIodG7zinieOwFUg=",
+        "lastModified": 1787364730,
+        "narHash": "sha256-NcYt9QJfpJiF1lAyN8BDPB4EeScbPU+EwQqPiBElrpU=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "8be7bd0c83f12e2e3bbba07c9044d6fed9e66f7f",
+        "rev": "a831408e6378bc02ebf8cc09b52c96ca86f6bab4",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -48,11 +48,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1786849542,
-        "narHash": "sha256-MS8cOa/ii1+QA8R3JWVzqEIoXimu9n50GwQDiBVTFOM=",
+        "lastModified": 1787454509,
+        "narHash": "sha256-r4LDUF+zmJnkftvCVkCrUhSJazsf6EVJF+V2l4/MYbI=",
         "owner": "oxalica",
         "repo": "rust-overlay",
-        "rev": "b211eadeba8b180da9453ec3413a8a3535c85b3f",
+        "rev": "f60c1b57ff805a46b5175c76fc981fb4f81efbcc",
         "type": "github"
       },
       "original": {