Minor unicode renames and typo fixes (#9)

- Replaces Russian names and texts of summaries with English equivalents.
- Fixes mistakes in some messages in resource file
- Better names for certain types and test classes

Author: afilatov-st

Orm/Xtensive.Orm.Tests/Issues/CustomCompilerException.cs

@@ -29,8 +29,8 @@ public abstract class FundBase : Entity
                 obj =>
                 (obj is MutualFund)
                     ? (obj as MutualFund).ManagementCompany
-                    : (obj is MilitaryIpoteka)
-                          ? (obj as MilitaryIpoteka).JuridicalPerson
+                    : (obj is MilitaryMortgage)
+                          ? (obj as MilitaryMortgage).JuridicalPerson
                           : (obj is SelfRegulatoryOrganization)
                                 ? (obj as SelfRegulatoryOrganization).Organization
                                 : (obj is PrivatePensionFund)
@@ -39,20 +39,20 @@ public abstract class FundBase : Entity
                                             ? (obj as ShareholderInvestmentFund).JuridicalPerson
                                             : null;
 
-            private static readonly Func<FundBase, JuridicalPerson> VirtualJuridicalPersoCompiled =
+            private static readonly Func<FundBase, JuridicalPerson> VirtualJuridicalPersonCompiled =
                 VirtualJuridicalPersonExpression.Compile();
 
             public JuridicalPerson VirtualJuridicalPerson
             {
-                get { return VirtualJuridicalPersoCompiled(this); }
+                get { return VirtualJuridicalPersonCompiled(this); }
             }
 
             [CompilerContainer(typeof(Expression))]
             public static class CustomLinqCompilerContainer
             {
-                /// <summary>Необхдим для использования виртуального поля</summary>
+                /// <summary>Required to use a virtual field</summary>
                 /// <param name="assignmentExpression"> The assignment expression. </param>
-                /// <returns>Выражение с привязанными параметрами</returns>
+                /// <returns>Expression with bound parameters</returns>
                 [Compiler(typeof(FundBase), "VirtualJuridicalPerson", TargetKind.PropertyGet)]
                 public static Expression Depositary(Expression assignmentExpression)
                 {
@@ -65,15 +65,14 @@ public static Expression Depositary(Expression assignmentExpression)
         public class MutualFund : FundBase
         {
             /// <summary>
-            /// Управляющая компания
-            /// Управляющая компания фонда
+            /// Fund's management company
             /// </summary>
             [Field(Nullable = false)]
             public JuridicalPerson ManagementCompany { get; set; }
         }
 
         [Serializable]
-        public class MilitaryIpoteka : FundBase
+        public class MilitaryMortgage : FundBase
         {
             [Field(Nullable = false)]
             public JuridicalPerson JuridicalPerson { get; set; }

Orm/Xtensive.Orm.Tests/Issues/IssueJira0346_OptimizeSessionSaveChangesWithoutInboundOnlyAndOutboundOnly.cs

@@ -168,8 +168,8 @@ protected override void PopulateData()
           Login = "walli98",
           Password = "1", 
           UserInfo = new UserInfo {
-            FirstName = "Иван",
-            LastName = "Бобышкин"
+            FirstName = "John",
+            LastName = "Bean"
           },
           UserState = userStates.Find(el=>el.Name=="Activated"),
           Location = new Location{City = new City{Name = "City1"},Latitude = 0, Longitude = 1}
@@ -178,8 +178,8 @@ protected override void PopulateData()
           Login = "visa43",
           Password = "1",
           UserInfo = new UserInfo {
-            FirstName = "Иван",
-            LastName = "Похлебкин"
+            FirstName = "John",
+            LastName = "Potter"
           },
           UserState = userStates.Find(el=>el.Name=="Blocked"),
           Location = new Location { City = new City { Name = "City1" }, Latitude = 0, Longitude = 1 }
@@ -188,8 +188,8 @@ protected override void PopulateData()
           Login = "csi90210",
           Password = "1",
           UserInfo = new UserInfo {
-            FirstName = "Алексей",
-            LastName = "Алексеев"
+            FirstName = "Alex",
+            LastName = "Alexander"
           },
           UserState = userStates.Find(el => el.Name == "Activated"),
           Location = new Location { City = new City { Name = "City1" }, Latitude = 0, Longitude = 1 }

Orm/Xtensive.Orm.Tests/Issues/IssueJira0617_IncorrectRemoveOfRedundantColumns.cs

@@ -694,7 +694,7 @@ public void Test09()
           .GroupBy(a => new {
             Currency = a.Currency,
             BalanceHolder = a.BalanceHolder,
-            СreationDate = a.CreationDate,
+            CreationDate = a.CreationDate,
             Deal = a.Deal,
             ExecutionDate = a.ExecutionDate,
             MasterAccount = a.MasterAccount,
@@ -706,7 +706,7 @@ public void Test09()
             BalanceHolder = gr.Key.BalanceHolder,
             MasterFinToolBase = gr.Key.MasterFinToolBase,
             Currency = gr.Key.Currency,
-            CreationDate = gr.Key.СreationDate,
+            CreationDate = gr.Key.CreationDate,
             Deal = gr.Key.Deal,
             MasterAccount = gr.Key.MasterAccount,
             Sum = gr.Sum(s => s.Sum),

…sive.Orm.Tests/Model/RussianNamesTest.cs …sive.Orm.Tests/Model/UnicodeNamesTest.csOrm/Xtensive.Orm.Tests/Model/RussianNamesTest.cs renamed to Orm/Xtensive.Orm.Tests/Model/UnicodeNamesTest.cs Orm/Xtensive.Orm.Tests/Model/RussianNamesTest.cs renamed to Orm/Xtensive.Orm.Tests/Model/UnicodeNamesTest.cs

@@ -333,7 +333,7 @@
     <value>Type '{0}' must implement '{1}', or must be its descendant.</value>
   </data>
   <data name="ExFieldIsInfinite" xml:space="preserve">
-    <value>Field with index '{0}' is infinitу.</value>
+    <value>Field with index '{0}' is infinite.</value>
   </data>
   <data name="ExCultureOfAppliedRuleShouldBeEitherNullOrTheSameAsOnTarget" xml:space="preserve">
     <value>Culture of the applied rule should either be undefined (null), or be the same as on target rule.</value>
@@ -3424,4 +3424,4 @@ Error: {1}</value>
   <data name="ExUnableToSaveModifiedEntitesBecauseSomeAsynchronousQueryIsIncomplete" xml:space="preserve">
     <value>Unable to save modified entites because some asynchronous query is incomplete. Make sure you awaited asyncronous queries before persisting any changes.</value>
   </data>
-</root>
+</root>