diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 4897e76a..8bd97fd2 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -27,10 +27,10 @@ dependencies = [
   "ada-url~=1.15.3",
   "binary~=1.0.2",
   "boto3~=1.38.8",
-  "click~=8.1",
+  "click~=8.5.0",
   "datadog-api-client~=2.46",
   "dep-sync~=0.1",
-  "filelock~=3.18",
+  "filelock~=3.32.5",
   "find-exe~=0.1",
   # Retained only for local commands in other repositories that import it.
   "httpx[http2]~=0.28.1",
diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index d1f2c1ea..83c1d87d 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -434,14 +434,11 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "click"
-version = "8.1.8"
+version = "8.5.0"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
-dependencies = [
-    { name = "colorama", marker = "sys_platform == 'win32'" },
-]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/b9/2e/0090cbf739cee7d23781ad4b89a9894a41538e4fcf4c31dcdd705b78eb8b/click-8.1.8.tar.gz", hash = "sha256:ed53c9d8990d83c2a27deae68e4ee337473f6330c040a31d4225c9574d16096a", size = 226593, upload-time = "2024-12-21T18:38:44.339Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/c7/0e/7fa0ef50764b67090eca4114772a2abf8b6148198475e54c660b97caeee6/click-8.5.0.tar.gz", hash = "sha256:ba0d2089de75ea0310e2dde03160e6ca10009947fb95a182f9b54021bb272e34", size = 382235, upload-time = "2026-08-26T13:33:14.56Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/7e/d4/7ebdbd03970677812aac39c869717059dbb71a4cfc033ca6e5221787892c/click-8.1.8-py3-none-any.whl", hash = "sha256:63c132bbbed01578a06712a2d1f497bb62d9c1c0d329b7903a866228027263b2", size = 98188, upload-time = "2024-12-21T18:38:41.666Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/58/50/6c0d534c5f134586a8e1ba4e330569e32f057e33372ae556463212fb4cd3/click-8.5.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:255bc9599cf7748b4b1a446ccc735421bd08a2ae529a8b88597d3de5664ee360", size = 125251, upload-time = "2026-08-26T13:33:12.928Z" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -745,10 +742,10 @@ requires-dist = [
     { name = "ada-url", specifier = "~=1.15.3" },
     { name = "binary", specifier = "~=1.0.2" },
     { name = "boto3", specifier = "~=1.38.8" },
-    { name = "click", specifier = "~=8.1" },
+    { name = "click", specifier = "~=8.5.0" },
     { name = "datadog-api-client", specifier = "~=2.46" },
     { name = "dep-sync", specifier = "~=0.1" },
-    { name = "filelock", specifier = "~=3.18" },
+    { name = "filelock", specifier = "~=3.32.5" },
     { name = "find-exe", specifier = "~=0.1" },
     { name = "httpx", extras = ["http2"], specifier = "~=0.28.1" },
     { name = "httpx2", extras = ["http2"], specifier = "~=2.9.1" },
@@ -1088,11 +1085,11 @@ sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/57/e0/1b5f95c2651284a5d
 
 [[package]]
 name = "filelock"
-version = "3.18.0"
+version = "3.32.5"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/0a/10/c23352565a6544bdc5353e0b15fc1c563352101f30e24bf500207a54df9a/filelock-3.18.0.tar.gz", hash = "sha256:adbc88eabb99d2fec8c9c1b229b171f18afa655400173ddc653d5d01501fb9f2", size = 18075, upload-time = "2025-03-14T07:11:40.47Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/0a/a0/50c2c0ce5e74d7721bbb1b19a26ebd339aac5878553a6e35308c2f31f935/filelock-3.32.5.tar.gz", hash = "sha256:f6a6a28f743f9b95ce19db5abe0f376f75eb56517dff21e1a4751e2657d3e83d", size = 222838, upload-time = "2026-08-31T18:56:34.729Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/4d/36/2a115987e2d8c300a974597416d9de88f2444426de9571f4b59b2cca3acc/filelock-3.18.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:c401f4f8377c4464e6db25fff06205fd89bdd83b65eb0488ed1b160f780e21de", size = 16215, upload-time = "2025-03-14T07:11:39.145Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/36/d2/b70a31e13d04456d28493f31d2aa087e99eeb2767ef0293b2625727ccb8c/filelock-3.32.5-py3-none-any.whl", hash = "sha256:142cd9fa77a872c5e78c62329a0d15278fadc686eb89e760017968961a4fd6b2", size = 100003, upload-time = "2026-08-31T18:56:33.078Z" },
 ]
 
 [[package]]