perf: Fix /advanced-filters timeout when scam filtering enabled (blockscout#14047)

Author: nikitosing

apps/explorer/lib/explorer/chain/advanced_filter.ex

@@ -576,7 +576,7 @@ defmodule Explorer.Chain.AdvancedFilter do
 
     filtered_and_paginated_query =
       token_transfer_query
-      |> ExplorerHelper.maybe_hide_scam_addresses(:token_contract_address_hash, options)
+      |> ExplorerHelper.maybe_hide_scam_addresses_for_token_transfers(options)
       |> limit_query(paging_options)
       |> query_function.(false)
       |> limit_query(paging_options)