Option to overwrite options.txt for dev client in gradle.properties

[Levviata]

(Tried to see if RFGradle implemented any method like this, but doesn't seem like it..)

Would be cool to have this as I always need to change my options (looking at you normal fov) and it's getting tiring to do it every single time.