fix output metrics in final_run_statistics.py

[tk-oleary]

Average time and distance results were once part of the model run outputs, and was used in model comparison spreadsheets. These results stopped working with updates to our model run procedures that changed the way matrices were stored. Need to restore those outputs