Add to cart always returns success, even with warnings

[evest]

We need to show the warnings to the end user, right now we hide any errors, and the cart is not updated, even we think it is.

Look at the CartService and CartController files.