.patch documentation for new recipies

[CookieSource]

We need to document on how to apply patches to recipies.
Considering patches are often required because of our stateless nature and sometimes for other reasons. This would be a good first step for new packagers to learn about working with patches.